急求欧阳修的生查子的英文翻译~~谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:互助问答吧 时间:2021/12/08 04:57:08
急求....!!!!!谢谢各位大侠了~~
要欧阳修的那篇”生查子”的英文翻译~~

Last night,
the fair is picturesque.
On the moon on the first,
after the walk.
This night,
with the lights still spent.
Not last year,
tears wet spring roll.

去年元夜时,
花市灯如画。
月上柳梢头,
人约黄昏后。
今年元夜时,
花与灯依旧。
不见去年人,
泪湿春衫袖。

Last night,
the fair is picturesque.
On the moon on the first,
after the walk.
This night,
with the lights still spent.
Not last year,
tears wet spring roll.